La Coalition suisse pour la diversité culturelle en collaboration avec la Commission nationale suisse pour l’UNESCO a entrepris la première étape du projet intitulé « La diversité culturelle – plus qu’un slogan! ». Cette initiative conjointe a pour objectif de lancer en Suisse la mise en œuvre de la Convention de 2005 de l’UNESCO en développant un catalogue de propositions avec l’aide d’experts et en consultant les différents acteurs de la société civile.

Il est particulièrement important de s’intéresser au développement de ces négociations commerciales puisque l’Union européenne semble maintenant déterminée à annexer à l’ensemble de ses futurs accords un Protocole de coopération culturelle. Le Protocole inclut pour la première fois une référence à la Convention de l’UNESCO pour justifier le traitement distinct des biens et services culturels dans le cadre d’un accord commercial. Toutefois, ce type de protocole annexé à un accord de commerce comporte plusieurs risques pour la diversité des expressions culturelles.

Alors que les négociations de la ronde de Doha à l’Organisation mondiale du Commerce (OMC) demeurent bloquées, le Canada a repris la voie bilatérale en concluant quatre accords de libre-échange (ALE) en 2008 et en annonçant de nouvelles négociations pour 2009.

En 2008, le Canada a signé des ALEs avec l’Association européenne de libre-échange (AELE, qui regroupe l’Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse), ainsi qu’avec le Pérou, la Colombie et la Jordanie.